| Russian | English |
| альбом выкроек | pattern book |
| альбом выкроек | pattern-book |
| альбом выпускного класса | class-book (с фотографиями и статьями) |
| альбом-гармошка | concertina sketchbook (DC) |
| альбом для автографов | autograph book |
| альбом для автографов | autograph album |
| альбом для вырезок | album (из газет, журналов) |
| альбом для газетных вырезок | scrapbook |
| альбом для зарисовок | sketch block |
| альбом для зарисовок | sketch book |
| альбом для зарисовок | drawing-book |
| альбом для зарисовок | drawing-block |
| альбом для зарисовок | sketchpad |
| альбом для зарисовок | sketchbook |
| альбом для зарисовок | scrapbook (Азери) |
| альбом для зарисовок | sketch-book |
| альбом для марок | stamp-album |
| альбом для марок | stamp album (wikipedia.org) |
| альбом для набросков | drawing-book |
| альбом для набросков | sketchbook |
| альбом для набросков | sketch book |
| альбом для набросков | drawing-block |
| альбом для наклеивания вырезок | scrapbook |
| альбом для раскрашивания | coloring book |
| альбом для раскрашивания | colouring book (Anglophile) |
| альбом для рисования | drawing block |
| альбом для рисования | drawing book |
| альбом для рисования | sketchbook (Alex_Odeychuk) |
| альбом для рисования | drawing-book |
| альбом для рисунков | sketch-block (зарисовок, набросков) |
| альбом для рисунков | drawing-book |
| альбом для рисунков | sketch book |
| альбом для рисунков | sketching block (зарисовок, набросков) |
| альбом для рисунков | sketchpad (зарисовок, набросков) |
| альбом для рисунков | sketchbook |
| альбом для рисунков | drawing-block |
| альбом для фотографий | photo album |
| альбом или блокнот для рисования | drawing-block |
| альбом-каталог | indexed album (ad_notam) |
| альбом марок | book of stamps |
| альбом мод | stylebook |
| альбом образцов | sample book |
| альбом образцов | a book of samples |
| альбом образцов | book of samples |
| альбом образцов для вышивания | pattern book |
| альбом пластинок | album |
| альбом по искусству | artbook (NumiTorum) |
| альбом с записью музыки во время концерта | a live album |
| альбом свадебных пожеланий | wedding book (livebetter.ru) |
| Альбом типовых конструкций | Book of Typicals (Galina Pan) |
| альбом форматов | library of formats (Alexander Demidov) |
| альбом электрических монтажных и т. п. схем | circuit wiring etc. diagram manual |
| альбомы унифицированных форм первичной учётной документации | albums of unified pro-formas for source accounting documentation (ABelonogov) |
| бест-альбом | best album (Mizu) |
| бумажная аппликация при оформлении памятных альбомов, поздравительных открыток и т.п. | scrap-booking (MarshaUmansky) |
| вклеивать в альбом | mount |
| Во время локдаунов мы написали песен, как минимум, на два альбома. | We wrote at least two albums' worth of songs during lockdowns. (suburbian) |
| войти в альбом | appear on the album (According to Young, the song "Lady," which appears on the album Styx II, "got onto the charts but it didn't really get high up" because the band's original record company did not get behind it. The song was re-released a year later and attained "number one in every city," Young noted.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| выпускать альбом | put out an album (В. Бузаков) |
| выпускать альбом | turn out an album (В. Бузаков) |
| выпускной альбом | yearbook (в школе, институте 4uzhoj) |
| выпускной альбом | class book |
| выпустить альбом | release an album (Following his success on stage, Zelmerlöw released his first album Stand by For… in 2007. – goo.gl dimock) |
| декоративный памятный альбом | scrapbook (для хранения памятных открыток, фотографий, сувениров lady_imber) |
| дембельский альбом | discharge album (rechnik) |
| джазовый альбом | jazz album |
| ежегодный альбом выпускников | yearbook (felog) |
| её альбомы пользовались огромным успехом в Великобритании и США | her albums enjoyed chart success in the UK and the USA |
| записать альбом | make a record (suburbian) |
| книга-альбом выпускного класса | class-book (с фотоснимками и статьями, школьный сувенир) |
| контракт на запись музыкального альбома | record deal (driven) |
| концертный альбом | a live album |
| музыкальный альбом | record album (yalool) |
| наклеивать фотографии в альбом | stick photographs in an album |
| обложка альбома компакт-диска / пластинки | album sleeve |
| она вклеила картинки в альбом | she pasted the pictures into her album |
| рассматривать альбом с фотографиями | look through a photo album (Technical) |
| сборный альбом | best album (альбом, выпускаемый певцами и включающий в себя песни их предыдущих альбомов, набравшие самую высокую популярность у слушателей Mizu) |
| свадебный альбом | wedding book (livebetter.ru) |
| сольный альбом | solo album |
| хранить открытки в альбоме | store the cards in an album (alenushpl) |
| художественный альбом | artbook (NumiTorum) |
| художественный альбом | art book (Pickman) |
