Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
Согласен с вами
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в данном случае я с вами не согласен
I don't happen to agree with you
в некоторых отношениях я с вами согласен
in some respects I agree with you
в этом я с вами не согласен
I cannot agree with you there
(
ART Vancouver
)
в этом я с Вами согласен
I agree with you on that one
(
ART Vancouver
)
всё же я с вами не согласен
nevertheless, I don't agree with you
вы с этим согласны?
do you have a similar assessment?
здесь я с вами не согласен
there I disagree with you
здесь я с вами согласен
there I agree with you
(
В.И.Макаров
)
кое с чем из того, что вы говорите, я согласен
I agree with some of what you say
ладно, в этом я с вами согласен!
I'll give you that!
он с вами согласен в полной мере
he agrees with you completely
Полностью с вами согласен по этому поводу
I'm with you on that one
(
ART Vancouver
)
пусть вы с этим не согласны вам всё же придётся сказать ему правду
you may not agree with it, but you must tell him the truth
совершенно
полностью
с вами согласен
I couldn't agree more
(
MissTN
)
Согласен с вами
Point well taken
(
ART Vancouver
)
что касается этого, то
тут
я с вами не согласен
I cannot agree with you as regards that
я вполне
согласен с вами
I quite agree with you
я не во всём с вами согласен
I don't altogether agree with you
(
В.И.Макаров
)
я не совсем с вами согласен
I don't altogether agree with you
я полностью с вами согласен
I couldn't agree with you more
(
ART Vancouver
)
я полностью
согласен с вами
I fully agree with you
я с вами вполне согласен
I fully agree with you
я с вами не согласен
I disagree with you
я с вами полностью согласен
I agree with you on everything
(
Alex_Odeychuk
)
я с вами согласен
I agree with you
(согласна)
я с вами согласен
I think with you
я с вами согласен на сто процентов
I'm with you 100 per cent on that
(
ART Vancouver
)
я совершенно с вами согласен
I feel exactly the way you do
(
ART Vancouver
)
я совершенно с вами согласен
I couldn't agree with you more
(
ART Vancouver
)
я совершенно
согласен с Вами
you took the words right of my mouth!
(
jouris-t
)
я согласен пойти с вами
I am quite willing to come with you
я
согласен с вами
I think as you do
(букв. я думаю так же, как и вы)
я
согласен с вами
I would have to agree with you
(
ART Vancouver
)
я
согласен с вами
I think with you
я
согласен с вами
I think like you
я
согласен с вами
, но всё же мы не можем принять ваш план
I agree with you, but yet we cannot accept your plan
Get short URL