| Russian | English |
| двууглекислая сода | bicarbonate of soda |
| добавлять смешиванием немного соды в муку | mix a little soda into the flour (sand in the sugar, etc., и т.д.) |
| едкая сода | sodium hydrate |
| камера приёма СОД | pig trap (Alexander Demidov) |
| каустическая сода | soda-water |
| каустическая сода | caustic soda (щелочь, едкий натр Alexander Demidov) |
| каустическая сода | caustic soda (она же гидроксид натрия, она же едкий натр) |
| каустическая сода | hydrate of sodium |
| крем-сода | ice-cream soda (AMlingua) |
| крем-сода | cream soda (безалкогольный напиток) |
| печенье на соде | soda biscuit |
| питьевая сода | washing soda (OLGA P.) |
| питьевая сода | cooking baking soda |
| подпитка каустической соды | makeup sodium hydroxide (eternalduck) |
| прибавлять смешиванием немного соды | mix in some soda (milk, oil, etc., и т.д.) |
| прибавлять смешиванием немного соды в муку | mix a little soda into the flour (sand in the sugar, etc., и т.д.) |
| природная кристаллическая сода | natron |
| сода для печения | baking soda |
| сода для стирания | washing soda |
| сода из золы водорослей | barilla |
| сода из золы водорослей и других растений | barilla |
| сода каустическая | caustic soda (Alexander Demidov) |
| станция запуска сод месторождение Кожасай | pig launching facility Kozashai field (eternalduck) |
| станция приёма сод месторождение Алибекмола | pig receiving facility Alibekmola field (eternalduck) |
| стиральная сода | washing-crystals |
| стиральная сода | washing crystals |
| техническая сода | soda |
| техническая сода | commercial soda |
| технологическая сода | soda ash |
| углекислая сода | sodium carbonate |
| углекислая сода | washing soda |
| узел запуска и приёма СОД | pig receiving launching station (Alexander Demidov) |
| узел приёма-пуска СОД | pig trap station (ABelonogov) |
| устройства запуска и приёма СОД | pigging facilities (Alexander Demidov) |
| щепотка питьевой соды | a touch of household soda |
| эту краску не берет ни мыло, ни сода | the dye will not yield to soap or soda |
