Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing ОБА | all forms | exact matches only
RussianItalian
благодарю вас обоихgrazie a entrambi (Taras)
в двух экземплярах, каждый на русском и итальянском языках, причём оба текста имеют одинаковую силуin due esemplari, ciascuno in lingua italiana e russa, ambedue i testi facenti ugualmente fede (massimo67)
в период, частично охватывающий оба...a cavallo (Scene di vita militare a cavallo delle due Guerre I. Havkin)
глядеть в обаaver un occhio alla gatta e uno alla padella
глядеть в обаaver un occhio alla gatte uno alla padella
глядеть в обаstare all'erta
глядеть в обаstare in guardia
на оба ухаbinaurale (gorbulenko)
оба глазаambi gli occhi
оба глазаtutt'e due gli occhi
оба лебедяambedu i cigni
обо́его полаd'ambo i sessi
обо́его по́лаdi ambo i sessi
обоих половambosessi (ryba744)
оглохнуть на оба ухаdivenir sordo da tutt'e due le orecchie
они оба пришли к намambedue vennero a trovarci
проехать в оба концаfar un viaggio di andata e ritorno
смотреть в обаtenere gli occhi aperti (Assiolo)
смотреть в обаdormire con gli occhi aperti
смотреть в обаstare all'erta
смотреть в обаaver ben aperti gli occhi
смотреть в обаessere tutt'occhi
спасибо вам обоимgrazie a entrambi (Taras)
установить совместную опеку обоих родителей над ребёнкомstabilire l'affido del figlio in via condivisa ad entrambi i genitori (armoise)

Get short URL