Корова – phrases

Terms for subject General containing Корова | all forms

Russian	Spanish
бодливая корова	vaca brava
выдоить корову	ordeñar una vaca
дойная корова	vaca lechera (тж. перен.)
комолая корова	vaca sin cuernos
комолая корова	cuatezona
малоудойная корова	vaca que da poca leche
малоудойная корова	vaca poco lechera
молоко из-под коровы	leche de la vaca (Alexander Matytsin)
молочность коровы	vaca lechera
морская корова	vaca marina
новотельная корова	vaca recién parida (primeriza)
пастбище для коров	vaqueril
покрывать корову	vaquear (о быке)
скормить всё сено коровам	dar todo el heno a las vacas
средний надой на корову	el rendimiento lechero medio por vaca
стадо коров	vaquería
стельная корова	vaca preñada
тощие коровы	vacas flacas (I. Havkin)
тучные коровы	vacas gordas (I. Havkin)
удойная корова	vaca lechera
фуражная корова	vaca lechera (de leche)
это ему идёт как к корове седло	eso le sienta como a un santo un par de pistolas
яловая корова	vaca estéril (machorra)