 |
| Russian | English |
| компания "старт-ап" | start-up company (Такие компании создаются, как правило, высококвалифицированными специалистами из ведущих исследовательских лабораторий под готовую идею, прошедшую стадию первичной проработки. Цель такой компании – произвести технологию, ноу-хау, а затем выгодно продать её или влиться в крупную фирму.  jewniverse.ru WiseSnake) |
| мэш-ап | mashup (Artjaazz) |
| мэш-ап | mash-up (Artjaazz) |
| ролл-ап | roll-up (banner stand rechnik) |
| севн-ап | seven up |
| севн-ап | seven-up |
| трек в стиле "мэш-ап" | mashup (Artjaazz) |