French | Russian |
être fait prisonnier de guerre | попасть в плен (ROGER YOUNG) |
être maintenu prisonnier | удерживаться (см. пример в статье "быть заключенным" I. Havkin) |
être maintenu prisonnier | быть заключенным (Le doigt libère le matériau magnétique qui est maintenu prisonnier à l'intérieur de l'électro-aimant. I. Havkin) |
être prisonnier | быть в плену (ROGER YOUNG) |
être prisonnier de ses préjugés | быть в плену предрассудков (ROGER YOUNG) |