zuteil werden – phrases

Terms for subject General containing zuteil werden | all forms | in specified order only

German	Russian
dem Schauspieler wurde rauschender Applaus zuteil	актёр был награждён бурей аплодисментов
es wurde ihm zuteil	он сподобился (AlexandraM)
es wurde ihm zuteil	ему было даровано (AlexandraM)
es wurde ihm zuteil	ему довелось (AlexandraM)
mir wurde die Ehre zuteil	на мою долю выпала честь
mir wurde keine Antwort zuteil	я не получил никакого ответа
jemandem zuteil werden	доставаться (кому-либо)
zuteil werden	ниспосылаться (AlexandraM)
zuteil werden	быть дарованным (AlexandraM)
jemandem zuteil werden	выпасть на чью-либо долю