DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing worlds apart | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be worlds apartбыть с разных планет
be worlds apartбыть совершенно не похожими друг на друга
be worlds apartкардинально отличаться
be worlds apartбыть диаметрально противоположным
be worlds apartв корне отличаться друг от друга
be worlds apartбыть из другого мира
be worlds apartотличаться кардинальным образом
be worlds apart from each otherкардинально отличаться (Andrey Truhachev)
be worlds apart from each otherотличаться кардинальным образом (Andrey Truhachev)
be worlds apart from each otherотличаться как небо и земля (Andrey Truhachev)
be worlds apart from each otherв корне отличаться друг от друга (Andrey Truhachev)
be worlds apart from each otherбыть совершенно не похожими друг на друга (Andrey Truhachev)
they are worlds apartони как с разных планет
they are worlds apartмежду ними лежит пропасть
worlds apartс точностью до наоборот
worlds apartкак небо от земли
worlds apartнебо и земля (Literal and semantic translations are worlds apart in terms of both philosophy and execution. VLZ_58)
worlds apartдень и ночь (Баян)
worlds apartдиаметрально противоположный