Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
with a touch of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a man
with a touch of
good breeding
человек с прекрасными манерами
a man
with a touch of
good breeding
хорошо воспитанный человек
he would not touch him with a pair of tongs
он ему противен
he would not touch him with a pair of tongs
он ему омерзителен
I would not touch him with a pair of tongs
кто-то
я
не хочет иметь с кем-то
с ним
никакого дела
I wouldn't touch him with a pair of tongs
я не хочу иметь с ним никакого дела
I wouldn't touch him with a pair of tongs
кто-то
я
не хочет иметь с кем-то
с ним
никакого дела
the description was set off
with a touch of
humour
описание оживлялось лёгким юмором
they kept a clean sheet, albeit
with a touch of
fortune.
они не допустили ни одного гола в свои ворота, хотя и с долей везения
with a touch of
с ноткой
(в голосе, тоне, интонации) He said that with a touch of offense in his voice. – Он сказал это с ноткой обиды в голосе).
Vita_skyline
)
with a touch of
с налётом
(
Дмитрий_Р
)
with a touch of
fortune
c долей везения
(
Alexey Lebedev
)
with a touch of
irony
с некоторой иронией
sb
would not touch
sb.
with a pair of tongs
кто-то не хочет иметь с кем-то никакого дела
sb.
would not touch
sb.
with a pair of tongs
кто-то
я
не хочет иметь с кем-то
с ним
никакого дела
sb
wouldn't touch
sb.
with a pair of tongs
кто-то не хочет иметь с кем-то никакого дела
sb.
wouldn't touch
sb.
with a pair of tongs
кто-то
я
не хочет иметь с кем-то
с ним
никакого дела
Get short URL
