 |
| English | Russian |
| the whole picture | единая картина (Asemeniouk) |
| to get the whole picture | для полноты картины (scherfas) |
| whole picture | целостное представление (the) whole picture: the most important facts about a situation and the effects of that situation on other things. You're just taking into account Melissa's views of the situation but of course that's not the whole picture. CI Alexander Demidov) |