whine – phrases

Terms for subject General containing whine | all forms | exact matches only

English	Russian
begin to whine	заныть (pf of занывать)
begin to whine	занывать (impf of заныть)
brat-whine	детское хныканье (Coquinette)
give a whine	проскулить
nasal whine	носовое жалобное пение (с подвыванием)
the whine of the motors jangled his nerves	вой моторов действовал ему на нервы
this child begs/whines for everything it sees	этот ребёнок клянчит всё, что ни увидит (UlyMarrero)
utter a whine	заскулить
whine for a certain time	проскулить
whine of a jet	вой реактивного самолёта (Ремедиос_П)
whine of a jet	вой реактивного двигателя (Ремедиос_П)
with a peevish whine	с капризным хныканьем