| English | Russian |
| clean-water zone upstream from the waste discharge may sustain fish, mayflies, clams, stoneflies, and other species | зона чистой воды находится вверх по течению от источников сброса сточных вод, здесь обитают рыбы, моллюски, личинки подёнок и ручейников и многие другие виды |
| discharge of untreated waste water | сброс сточных вод без очистки (LadaP) |
| discharge of waste water onto local terrain | сброс сточных вод на рельеф местности (proz.com ABelonogov) |
| disposal of waste water | сброс сточных вод |
| disposal of waste water into bodies of water | осуществление сброса сточных вод в водные объекты (ABelonogov) |
| potable water delivery and waste water collection contracts | договоры на отпуск питьевой воды и приём сточных вод (Lavrov) |
| production waste water treatment unit | установка обработки отработанной воды (eternalduck) |
| treated waste water drain tank | дренажный резервуар очищенной отработанной воды (eternalduck) |
| turn the water off, don't let it waste | закрой воду, пусть зря не течёт |
| volume of waste water discharged into the bodies of water | объём сточных вод, сбрасываемых в водные объекты (ABelonogov) |
| waste water | сточные воды (тж. см. sewage, raw sewage Taras) |
| waste water plant | водоочистная установка (dolmetscherr) |
| waste water treatment plant | станция обработки сточных вод (fruit_jellies) |
| waste water treatment plant | станция очистки сточных вод (fruit_jellies) |
| waste-water | избыток воды |
| waste-water | излишек воды |
