Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
viser à
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
avoir des visions
ошибаться
avoir des visions
нести вздор
demande
visant à
+ inf.
потребность в + отглаг. сущ.
(Il existe une forte demande visant à réduire la pollution sonore engendrée par les turboréacterurs.
I. Havkin
)
politique
visant à
...
политика, направленная на
(...)
visant à
...
направленный на то, чтобы
(...)
visant à
+ inf
направленный на то, чтобы...
(
Voledemar
)
vise à
служит для
(
I. Havkin
)
vise à
предназначен для
(Cette poignée ergonomique vise à réduire les troubles musculo-squelettiques.
I. Havkin
)
vise à
répondre aux questions soulevées par le projet de
подготовлен в связи с намерением...
(
NaNa*
)
viser au
but
метить в цель
viser à
стремиться
(Il visait à calmer l’enfant. - Он стремился успокоить ребёнка.
Alex_Odeychuk
)
viser à
предусматривает
(La première étape vise à définir une table de résistances équivalentes pour chaque tapis résistif.
I. Havkin
)
viser à
qch
быть направленным
на что-л.
(Pour augmenter la vitesse de passage en courbe des voitures, des solutions techniques visent à réduire la traînée.
I. Havkin
)
viser à
иметь целью
(
Stas-Soleil
)
viser à
быть направленным на
(
Stas-Soleil
)
viser à
faire ...
иметь целью ...
(
vleonilh
)
viser à
l'effet
бить на эффект
viser à
l'idéal
стремиться к идеалу
Get short URL
