DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing vibes | all forms | exact matches only
EnglishRussian
an easy-going vibeдобродушное настроение (Lyubov_Zubritskaya)
feel the vibesпочувствовать атмосферу (Elena_MKK)
give off a vibeизлучать флюиды
give off that vibeпроизводить подобное впечатление
good vibesобаяние (The good guy is someone who radiates good vibes to others and is not psychotic about doing his own thing – Хороший парень – это тот, который излучает обаяние и без комплексов делает то, что ему нравится VLZ_58)
good vibesприятная атмосфера (в коллективе, группе и т.п. D-50)
good vibesхорошая атмосфера (D-50)
he is giving off bad vibesон не внушает доверия
he is giving off bad vibesон ведёт себя подозрительно
I get a bad vibe about this guyу меня дурное предчувствие насчёт этого парня
kill the vibeсломать кайф
kill the vibeнарушить ауру
kill the vibeнарушить настрой
there's a bad vibe round hereздесь плохая тяжёлая атмосфера
those nostalgic vibes are fading fastэта ностальгическая атмосфера быстро улетучивается
vibe shiftизменение атмосферы или тенденций в культуре (Марчихин)