up game – phrases

Terms for subject General containing up game | all forms | in specified order only

English	Russian
did you see how many newspapers are over here to write up the game!	ты видел, сколько газетчиков понаехало сюда, чтобы сообщить об этой игре!
dress-up game	маскарад (Дмитрий_Р)
get up for the game	настраивать себя на игру (We’ve got to get up for the [bronze-medal] game as much as we can and make sure we win that game. VLZ_58)
he psyches himself up by crushing bricks before the game	он настраивается на игру тем, что ломает кирпичи
I thought I had this game sewed up but he aced me	я полагал, что игра уже сделана, но он одним ударом победил меня
players limbered up before the game	игроки разминались перед матчем
psych oneself up for the game	настраивать себя на игру (The Chiefs watching a top secret video to psych themselves up for tonight's game. VLZ_58)
step up one's game	делать что-либо лучше (Taras)
step up one's game	проявлять усердие (Taras)
step up one's game	расстараться (для достижения хорошего результата: I have to step up my game if I want to keep the job vogeler)
step up one's game	очень постараться (Taras)
step up one's game	активизироваться (Alexander Demidov)
step up one's game	прилагать усилия (Taras)
step up one's game	напрягаться (для достижения хорошего результата: I have to step up my game if I want to keep the job vogeler)
step up one's game	быть в теме (для достижения хорошего результата: I have to step up my game if I want to keep the job vogeler)
step up one's game	постараться (для достижения хорошего результата: I have to step up my game if I want to keep the job vogeler)
step up one's game	поднять что-то на более высокий уровень, усовершенствовать свои навыки (colombine)
the game is up	игра проиграна
the game is up	карта бита
the game is up	партия окончена
the game is up	кончен бал!
the game is up	всё сорвалось
the game is up	игра окончена
the game is up	всё пропало
the game is up	дело проиграно
the game is up	всё кончено
the game is up	дело провалилось
throw up the game	сдаться
throw up the game	спасовать
throw up the game	бросить карты
throw up the game	выйти из игры
throw up the game	признать себя побеждённым
throw up the game	отказаться от дальнейшей борьбы
throw up the game	пасовать
throw up the game	прекратить игру
up a game	улучшить игру (Andy)
up one's game	поднять ставки
up one's game	начать делать что-либо лучше (Е. Тамарченко, 22.09.2017 Евгений Тамарченко)
whenever we go to a movie we show up ahead of the game and have to wait	когда бы мы ни пошли в кино, мы всегда приходим раньше времени и ждём

Get short URL