DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing unfolding | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a drama unfoldsдрама развязывается (Franka_LV)
as the current events unfoldпо мере развития событий (Alex_Odeychuk)
as the story unfoldsпо ходу рассказа
as the story unfoldsпо мере развития сюжета (Андрей Уманец)
as the something unfoldsпо ходу (чего-либо; as the proceeding unfolds – по ходу судебного процесса Paranoia)
be unfoldingразыграться (pf of разыгрываться)
be unfoldingразыграться
be unfoldingразыгрываться (impf of разыграться)
be unfoldingразыгрываться
cracks unfoldтрещать по швам (Ivan Pisarev)
depending on the circumstances that unfoldв зависимости от развития ситуации (4uzhoj)
dipper unfoldвыпрямление рукояти ковша экскаватора (SAKHstasia)
how the future may unfoldперспектива (Tanya Gesse)
how things unfoldразвитие событий (Tanya Gesse)
in view of unfolding eventsна фоне развивающихся событий
scandal unfoldsскандал разрастается
see the events unfoldнаблюдать за развитием событий (Raz_Sv)
the scheme began gradually to unfoldплан постепенно становится ясным
unfold a newspaperразвернуть газету
unfold a parcelразвернуть свёрток
unfold a tableclothрасстелить скатерть
unfold a tableclothразвернуть скатерть
unfold one's potentialраскрыть свой потенциал (george serebryakov)
unfold wingsраскрыть крылья (Kody Wiremane)
unfold wingsрасправить крылья (Kody Wiremane)
unfolding developmentsразвёртывание событий (A.Rezvov)
unfolding of the crisisпроцесс разрастания кризиса
unfolding scandalразгорающийся скандал (bookworm)
unfolding situationскладывающаяся обстановка (Johnny Bravo)
wait and see how everything unfoldsподождать, чтобы увидеть, чем всё закончиться (Alex_Odeychuk)
wait and see how everything unfoldsподождать, чтобы увидеть, чем всё обернётся (Alex_Odeychuk)