DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing turn up to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
don't worry trying to find it — it'll turn up one dayне утруждайте себя поисками — когда-нибудь найдётся
don't worry trying to find it — it'll turn up one dayне трудитесь искать — когда-нибудь найдётся
fail to turn up for classesне явиться на занятия (Anglophile)
fail to turn up for classesне прийти на занятия (Anglophile)
nothing to turn one's nose up atне хухры-мухры (jusska_89)
the employees failed to turn upслужащие так и не пришли
turn all available hands to the job of cleaning upиспользовать все свободные руки на уборке (помещения и т. п.)
turn all available hands to the job of cleaning upбросить всех свободных работников на уборку (помещения и т. п.)
turn it up to elevenврубать на полную (We like or music turned up to eleven wikipedia.org vogeler)
turn it up to elevenна максимуме (We like or music turned up to eleven wikipedia.org vogeler)
turn it up to elevenпо максимуму (We like or music turned up to eleven wikipedia.org vogeler)
turn it up to elevenна максималках (We like or music turned up to eleven wikipedia.org vogeler)
turn up toпоявится (reverso.net Aslandado)
turn up toзаявиться (reverso.net Aslandado)
Turn up to elevenна максимуме (We like or music turned up to eleven wikipedia.org vogeler)
Turn up to elevenврубать на полную (We like or music turned up to eleven wikipedia.org vogeler)
Turn up to elevenпо максимуму (We like or music turned up to eleven wikipedia.org vogeler)
Turn up to elevenна максималках (We like or music turned up to eleven wikipedia.org vogeler)
turn up to workвыйти на работу (WiseSnake)
turn up one's toes to the daisesумереть (Johnny Bravo)
wait for to turn upожидать, что что-нибудь подвернётся
you bring the children up, and they turn round and talk to you like thatвот воспитываешь детей, а они себе позволяют так с тобой разговаривать
you did not expect me to turn up here, did you?вы не ожидали, что я появлюсь здесь, верно?