DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing trifling | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a few trifling purchasesнесколько мелких покупок
don't bother me with triflesне лезь ко мне с пустяками
for trifling sumза бесценок
he can't put up with triflingон не может перенести шутки
he gets angry about triflesон сердится по пустякам
he leaped from one trifling matter to anotherон перескакивал с одного пустяка на другой
he trifled with his pencilон вертел в руках карандаш
it's no trifling matterэто не шуточное дело
it's not just a trifling businessэто дело нешуточное
no more trifling!довольно шутить!
no more triflingдовольно шутить
no trifling matterдело не шуточное (Anglophile)
over trifling mattersпо пустякам (VLZ_58)
stand triflingзабавляться пустяками
that is no trifling matterэто дело не шуточное
that is no trifling matterэто дело нешуточное
they're constantly quarreling about triflesони вечно ссорятся по пустякам
this fiery young man begins to cry over trifling mattersэтот молодой вспыльчивый человек начинает кричать из-за пустяков
trifle awayпотратить зря
trifle awayтратить на пустяки
trifle awayрасточать
trifle awayистратить зря
trifle awayзря тратить
trifle awayтратить зря
trifle awayтратить понапрасну
trifle away one's timeтратить время на пустяки
trifle withнасмехаться
trifle withиздеваться
trifle withподсмеиваться
trifle withшутить
trifle with a pencilвертеть в руках карандаш
trifle with affectionsиграть чьими-либо чувствами
trifling ailmentлегкое нездоровье
trifling ailmentлегкое недомогание
trifling alterationsнезначительные изменения
trifling awayбросанье на пустяки
trifling awayбросанье на ветер
trifling errorпустяковая ошибка
trifling expenseкопеечный расход
trifling fellowнестоящий человек
trifling indispositionлегкое недомогание (BlackEnvey)
trifling jestплоская шутка
trifling jestбанальная шутка
trifling jokeплоская шутка
trifling matterпустяковый вопрос
trifling matterпустяковое дело (ART Vancouver)
trifling matterпустяк
trifling problemпустяковая проблема (SergeyL)
trifling remarkтривиальное замечание
trifling remarkбанальное замечание
trifling sumпустяковая сумма (a trifling sum not worth discussing ART Vancouver)
trifling talkнесерьёзный разговор