DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing the whole time | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
for the whole time periodна весь срок (ABelonogov)
he has been watching us all the whole timeон неотрывно следил за нами
he has been watching us all the whole timeон ни на секунду не упускал нас из виду
he has been watching us all the whole timeон не переставая следил за нами
he has been watching us the whole timeон не переставая следил за нами, он ни на секунду не упускал нас из виду
he has been watching us the whole timeон ни на секунду не упускал нас из виду
he has been watching us the whole timeон неотрывно следил за нами, он ни на секунду не упускал нас из виду
he has been watching us the whole timeон неотрывно следил за нами
he has been watching us the whole timeон не переставая следил за нами
he has tramped the whole country in his timeв своё время он обошёл пешком всю страну
he is fed up with hearing your moaning the whole timeон сыт по горло твоим постоянным нытьём
he never budged the whole timeза всё время он не пошевельнулся
he said nothing the whole time, which is unlike himон всё молчал, что для него не характерно
he said nothing the whole time, which is unlike himон всё молчал, что для него не очень характерно
in the course of the whole time period of effectiveness ofв течение всего срока действия (про право ABelonogov)
the whole of my time is taken up with business affairsдела и т.д. занимают у меня всё время (with my office work, with writing, etc.)
the whole timeвсё это время (bookworm)
the whole timeвсё это время (We've been standing here the whole time. 4uzhoj)
the whole timeпостоянно (Tanya Gesse)
the whole timeвсё время, пока (I always recommend to my patients is that they talk the whole time we're preparing the babies for the procedure. ART Vancouver)
the whole timeвсегда
they were with us all the whole timeони всё время были с нами
they were with us the whole timeони всё время были с нами