the majors – phrases

Terms for subject General containing the majors | all forms | in specified order only

English	Russian
a power elite of the major political party	обладающая реальной властью верхушка крупнейшей политической партии
dominant chord of the relative major	седьмая ступень
give the command of a regiment to a major	поручить майору командование полком
he danced leading roles both in the major classics and in contemorary ballets	он танцевал ведущие партии как классического, так и современного репертуара
he danced leading roles both in the major classics and in contemorary ballets	он танцевал ведущие партии как в основных классических, так и в современных балетах
he spent the major part of his life in England	он провёл большую часть своей жизни в Англии
Interdistrict Inspectorate of the Federal Tax Service for Major Taxpayers No. 1	Межрегиональная инспекция ФНС России по крупнейшим налогоплательщикам № 1 (ABelonogov)
Interdistrict Inspectorate of the Federal Tax Service for Major Taxpayers No. 1	Межрегиональная инспекция ФНС России по крупнейшим налогоплательщикам ¹ 1 (ABelonogov)
major arterial circle of the iris	большой артериальный круг радужки
major part of the town	основная часть города (Andrey Truhachev)
major part of the town	главная часть города (Andrey Truhachev)
major player in the market	один из крупнейших игроков рынка (Spanish group Prisa is a major player in the market. BBC. MyTravel is a major player in the market for air-inclusive holidays and other leisure travel services. \| is a major player in the market for carbonated soft drinks (CSDs) with a 25% market share by volume. Alexander Demidov)
major player in the market	одна из ведущих компаний на рынке (Alexander Demidov)
Major X was in attendance upon the Queen	королеву сопровождал майор X
Major X was in attendance upon the Queen	королеву сопровождал майор Х
make a major thrust at the city	нанести главный продвинуться в направлении города
make a major thrust at the city	нанести главный удар продвинуться в направлении города
one of the major challenges facing	одна из основных задач, с которыми сталкивается (Alexander Demidov)
one of the major turnings in the cultural history of the West	один из важнейших поворотных пунктов в культурной истории Запада
rise to the rank of major	дослужиться до майора
she was given the rank of major	ей присвоили звание майора
she was promoted to the of major	ей присвоили звание майора
subdominant chord of the relative major	шестая ступень
supertonic chord of the dominant seventh without the root in the relative major key	вторая ступень
the Big Dipper is an asterism within the constellation Ursa Major	Большой Ковш является астеризмом внутри созвездия Большой Медведицы
the C major scale	гамма до-мажор
the common chord of C major	большое трезвучие
the first major retrospective of a painter's work	первая значительная ретроспективная выставка работ художника
the major business people	олигархат (конт.)
the major part in a play	главная роль в пьесе
the major premise	основная предпосылка
the major reason for rebellion in teenagers is for them to find their place in the adult world	главная причина агрессивного поведения подростков кроется в их стремлении достойно реализоваться в мире взрослых (bigmaxus)
the major scale	мажорная гамма
the piano concerto in C major	концерт до-мажор для фортепиано
the scale of C major	гамма до-мажор
the situation requires a major overhaul	ситуация требует коренной ломки (чего-либо)
there was a major campaign to oppose the building of a nuclear reactor	была проведена крупная кампания с целью воспрепятствовать строительству ядерного реактора
this has been a major problem exercising the minds of scientists around the world	это главная проблема, волнующая умы учёных во всём мире
this line is one of the major arteries of the country's rail network	эта линия является одной из главных артерий железнодорожной сети страны
tonic chord of the relative major	третья ступень
what is the likelihood of a major accident at a nuclear power plant? what would be the consequences of such an accident?	какова вероятность крупной аварии на АЭС? каковы её возможные последствия? (bigmaxus)
with major crimes mounting yearly, the federal government does little about it	число серьёзных преступлений ежегодно растёт, а правительство не принимает эффективных мер

Get short URL