Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
the Unit
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
bolster the staffing of this unit
увеличить численный состав подразделения
bolster the staffing of this unit
расширить штатное расписание данного подразделения
C3+ production for the dew point unit
точка росы всех продуктов C3+
(
eternalduck
)
fitted to
the unit
прикреплен к агрегату
например, прибор
(Б.Н. Климзо. Ремесло технического переводчика.
Raisa44
)
he might like to spend a holiday at Salisbury, guinea-pigging for the Common Cold Research Unit
он, наверное, захочет провести отпуск в Солсбери, в качестве "подопытного кролика" в Центре по изучению простудных заболеваний
method of valuation on the basis of the value of a unit of reserves
метод оценки по стоимости единицы запасов
(
ABelonogov
)
payment on the basis of unit prices
платёж на базе цены за единицу товара
(
Lavrov
)
power generated by
the unit
электроэнергия энергоблока
(
Yuliya13
)
shared-path control unit can control several I/O devices shares and stocks in the U.K.
акции в Великобритании
the army unit was ordered out to reinforce the police
на помощь полиции была вызвана армейская часть
the unit
defended the fortified post
эта часть обороняла укреплённый пункт
the unit
in which prices are quoted and accounts are kept
единица, на основе которой назначаются цены и ведутся счета
(
Croco
)
the unit
is receive-only
блок работает только на приём
(
snugbug
)
the unit
price of a wedding
общая цена за все услуги по устройству свадьбы
(транспорт, угощение и т. п.)
unit of measure of the intensity of winds
балл
(earthquakes, etcю)
Get short URL
