 |
| English | Russian |
| at a tepid pace | мало-помалу, помаленьку, потихоньку, мелким шагом (pchela) |
| get a tepid reception | встретить прохладный приём (англ. цитата заимствована из репортажа Fox News Alex_Odeychuk) |
| receive a tepid reception | встретить прохладный приём (англ. цитата заимствована из репортажа Fox News Alex_Odeychuk) |
| tepid bath | индифферентная ванна |
| tepid effect | спокойное отношение |
| tepid effect | прохладца |
| tepid effect | отсутствие энтузиазма |
| tepid effect | сдержанная реакция |
| tepid effect | прохладное отношение |
| tepid interest | умеренный интерес |
| tepid response | слабы отклик (AnastasiiaKi) |
| tepid response | сдержанная реакция (AnastasiiaKi) |
| tepid soup | почти холодный суп |