Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
take work
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
he can work it so that you can take your vacation
он может устроить всё так, что ты сможешь взять отпуск
he doesn't take any interest in his work
он совсем не интересуется своей работой
it doesn't take much to seduce me from my work
чтобы отвлечь меня от работы, достаточно малого
it would take some time for the trade to work itself right
потребуется определённое время, чтобы торговля начала приносить доход
it would take some time for the trade to work itself right
потребуется определённое время, чтобы торговля стала успешной
subtle lessons like these take time to work but they do work!
ненавязчивые уроки
(
bigmaxus
)
subtle lessons like these take time to work but they do work!
искусно преподанные уроки
(
bigmaxus
)
take a break from
one's
work
оторваться на минутку от работы
(
ART Vancouver
)
take a day off sick from work
отпроситься с работы по состоянию здоровья
(
4uzhoj
)
take a day off sick from work
взять отгул по болезни
(
4uzhoj
)
take a day off work
взять отгул на один день
(
ART Vancouver
)
take a lot of the hard work out of
значительно упрощать
(Sites on the Internet that allow us to compare products or compare services take a lot of the hard work out of making decisions – BBC
Tamerlane
)
take a short respite from work
устроить передышку
(перекур)
take credit for another man's work
приписывать себе чужие заслуги
(
4uzhoj
)
take credit for someone else's work
приписывать себе чужие заслуги
(
4uzhoj
)
take him off his work
отстранить его от работы
take off coat to the work
взяться за работу засучив рукава
take off
one's
coat to the work
горячо взяться за работу
take off his work
отвлекать
кого-либо
от работы
take off his work
мешать
кому-либо
работать
take on extra work
брать
браться за
дополнительную работу
take on work
браться за работу
(
Ремедиос_П
)
take on work
браться выполнить работу
(
Ремедиос_П
)
take time off work
отпроситься с работы
(Don't you take any more time off work, Carol. It's time Greg started growing up and taking responsibility.
ART Vancouver
)
take work
home
брать работу на дом
(
Taras
)
take your work seriously but don't take the office home with you
будьте серьёзны на работе, но не делайте офис из вашего дома
you can take this work on without hesitation
вы смело можете взяться за эту работу
Get short URL