Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing take heart | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
don't take it to heart!не огорчайтесь! (Taras)
my heart can't take itу меня слабое сердце (перен. Taras)
take a listen to your heartприслушаться к сердцу (киянка)
take heartне отчаиваться (Sergei Aprelikov)
take heartсмелее (VLZ_58)
take heartвоспрянуть духом
take heartнабраться храбрости
take heartсобраться с духом
take heartне унывать
take heartне робеть
take heartбрать себя в руки (Victor Parno)
take heartободряться
take heartсмелеть
take heartутешаться (Even though you did not win the race, take heart from the fact that you did your best. VLZ_58)
take heartподбодряться
take heartподбадриваться (impf of подбодриться)
take heartмужаться
take heartвзбадриваться (impf of взбодриться)
take heartрадоваться (House owners can take heart from the news that property prices are starting to rise again. VLZ_58)
take heartутешать себя (VLZ_58)
take heartвоодушевиться (Sergei Aprelikov)
take heartвзбодриться
take heartприободряться
take heartподбадриваться
take heartосмелеть
take heartободриться
take heart!мужайся! (Taras)
take heartнабраться смелости (Andrey Truhachev)
take heartприободриться
take heartприободряться (impf of приободриться)
take heartободриться
take heartподбодряться
take heartободряться
take heartсмелеть (impf of осмелеть)
take heartподбодриться
take heart againвоспрянуть духом
take heart fromчерпать мужество в (чем-либо)
take heart of graceсобраться с духом
take it from off my heartснимите эту тяжесть с моей души
take snuff to one's heart's contentнанюхиваться табаку
take snuff to heart's contentнанюхиваться табаку
take snuff to heart's contentнанюхаться табаку
take to heartотноситься серьёзно (к чему-либо)
take to heartогорчать
take to heartогорчить
take to heartпринимать близко к сердцу
take to heartприслушаться (к совету, упрёку, прежостережению и т.п.)
take to heartпослушать (кого-либо, чьего-либо совета: I wish my friends would take that to heart. • Jack took his father's advice to heart. 4uzhoj)
take to heartогорчать (impf of огорчить)
take to heartпослушаться (чьего-либо совета: Jack took his father's advice to heart. 4uzhoj)
take to heartпринять к сердцу
take to heartпринимать близко к сердцу
take to heartпринимать к сердцу
take to heartогорчить (pf of огорчать)
take to heartпринимать на свой счёт (kee46)
take to heartпроникнуться
take to heartприслушиваться
take to heartогорчиться
take to heartогорчаться
take to heartприслушиваться (к советам, упрёкам, прежостережениям и т.п.: A sister began taking this counsel to heart and became more regular in the service)
take to heartпринимать близко к сердцу (Don't take anything he said to heart – he was drunk. • Brian is a very sensitive kind of person and he takes criticism very much to heart.)
take to heartпринять близко к сердцу (e.g.)
take to heartпринять близко к сердцу (But Alain, he is so sensitive, he has taken the affair to heart.)
take to heartпринять на свой счёт (kee46)
take to heartсерьёзно обдумать и учесть
take to heartтяжело переживать (что-либо)
take something very much to heartпринимать близко к сердцу (Brian is a very sensitive kind of person and he takes criticism very much to heart. julia petrarca)
take something very much to heartпринять близко к сердцу (julia petrarca)
we should take heart from this exampleэтот пример должен вдохновить нас

Get short URL