Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Serbian Latin
Terms
for subject
General
containing
take course
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
he agreed to allow me to take the course
он разрешает мне пойти на эти курсы
he doesn't know what course to take
он не знает, какой путь избрать
it seems useless for them to take this course
им, по-видимому, бесполезно идти по этому пути
it seems useless for them to take this course
им, видимо, бесполезно идти по этому пути
leave things to take their own course
пустить дело на самотёк
(
Anglophile
)
leave things to take their own course
предоставить самотёку
leave things to take their own course
полагаться на самотёк
leave things to take their own course
предоставить самотеку
let him take his own course
пусть он делает как знает
let matters take their course
как Бог на душу положит
(
Interex
)
let nature take its course
не вмешиваться в ход событий
let nature take its course
предоставить делу идти своим чередом
(особ. о романе)
let things take their course
предоставить жизни идти своим чередом
(
Rust71
)
let things take their course
пусть всё идёт своим чередом
(
kee46
)
let things take their course
предоставить событиям идти своим чередом
(
Rust71
)
let things take their own course
см.
let matters stand
(
Баян
)
let things/events take their course
пускать на самотек
(
P68
)
take a course
пройти курс
(
Anglophile
)
take a course
прослушать курс
take a course
слушать курс
take a course in acting
брать уроки актёрского мастерства
(
maystay
)
take a course of lectures
прослушать курс лекций
take a middle course
держаться середины
take a post-graduate course
учиться в аспирантуре
(
Technical
)
take a training course
проходить обучение
(
Andrey Truhachev
)
take a zigzag course
делать зигзаг
(
Andrey Truhachev
)
take a zigzag course
делать зигзаги
(
Andrey Truhachev
)
take a zigzag course
выписывать зигзаги
(
Andrey Truhachev
)
take a zigzag course
двигаться зигзагообразно
(
Andrey Truhachev
)
take a zigzag course
ходить зигзагами
(
Andrey Truhachev
)
take a zigzag course
двигаться зигзагом
(
Andrey Truhachev
)
take course
протекать
take course
проходить
take
one's
course
идти своим чередом
(
Anglophile
)
take course
протечь
take its course
брать своё
take its normal course
идти своим чередом
take
one's
normal course
идти своим чередом
take
one's
own course
действовать по своему
собственному
усмотрению
(to act one's pleasure; to pursue the measures of one's own choice.
sea holly
)
take the course
пойти по линии
take their course
брать своё
take training course
проходить обучение
(
luisochka
)
things must take their course
всё должно идти своим чередом
Get short URL