English | Russian |
take a drive | выезжать на прогулку (RiverJ) |
take a drive | кататься в экипаже |
take a drive | ухудшаться (напр., о ситуации tavost) |
take a little drive | проехаться (Taras) |
take for a drive | выкатать |
take for a drive | кататься |
take for a drive | перекатывать |
take for a drive | прокатить |
take for a drive | катить |
take for a drive all or many | перекатать (pf of перекатывать) |
take for a drive | повозить |
take for a drive | прокатывать (impf of прокатить) |
take for a drive | покатать |
take for a drive all or many | перекатывать (impf of перекатать) |
take for a drive | перекатать |
take for a drive | прокатывать |
take for a drive | повозить |
take for a drive | катиться |
take for a drive | катать |
take for a drive | катнуть |
take for a test drive | проехаться (на машине с целью оценить ее: Schofield told the I-Team he was searching the Web for a used car for his daughter and saw an ad for Medley's car on Autotrader.com. ... He took it for a test drive, got a thumbs up from his daughter and made an offer. turnto10.com 4uzhoj) |