 |
| English | Russian |
| a Lloyd's syndicate | синдикат Ллойда (A group of individuals at Lloyd's of London who have entrusted their assets to a team of underwriters who underwrite on behalf of the group. | Membership of a Lloyd's syndicate was not like owning shares in a company. An individual "joined" for one calendar year only – known as the 'Lloyd's annual ... | Lloyd's Syndicate 3334 – Hamilton Insurance Group: Syndicate 3334 is a leading specialist sports and leisure insurer. Syndicate 3334 was established in 2006 to provide a range of tailored products to the sports ... Alexander Demidov) |
| banking syndicate | консорциум банков |
| crime syndicate | организованная криминальная группировка (a loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities; [syn: syndicate, crime syndicate, mob, family] Alexander Demidov) |
| examination syndicate | Экзаменационная комиссия (Only) |
| form a syndicate | организовать консорциум |
| National Newspaper Syndicate | Национальный газетный синдикат |
| syndicate work | совместная работа (Johnny Bravo) |
| underwriting syndicate | консорциум, гарантирующий реализацию займа или размещение новых ценных бумаг |
| underwriting syndicate | андеррайтинговый синдикат |