French | Russian |
frôler nos corps sur la piste de danse | соприкасаться телами на танцполе (Alex_Odeychuk) |
mettre qn sur la bonne piste | направить кого-л. по верному пути |
partir sur la piste de qn | отправиться по чьим-л. следам |
sur la bonne piste | на правильном пути (Si vous notez que ces maux apparaissent toujours le matin, vous êtes sûrement sur la bonne piste. I. Havkin) |
être sur la piste de qn | напасть на чей-л. след |