 |
| French | Russian |
| les subtilités culturelles et linguistiques | культурно-языковые особенности (Alex_Odeychuk) |
| les subtilités culturelles et linguistiques | культурно-языковая специфика (Alex_Odeychuk) |
| maîtriser les subtilités culturelles et linguistiques | знать культурно-языковую специфику (Alex_Odeychuk) |
| maîtriser parfaitement les subtilités de la langue | быть знатоком языковых тонкостей (Emmanuel MACRON qui maîtrise parfaitement les subtilités de la langue Française considère donc que les informateurs sont des personnes dont on ne peut garantir l’objectivité et la totale intégrité politique.) |
| maîtriser parfaitement les subtilités de la langue française | прекрасно владеть тонкостями французского языка (Emmanuel MACRON qui maîtrise parfaitement les subtilités de la langue Française considère donc que les informateurs sont des personnes dont on ne peut garantir l’objectivité et la totale intégrité politique.) |