English | Russian |
don't stray from the road | не сбейтесь с дороги |
not to stray from | строго придерживаться |
pull a stray strand of hair back from face | заправить / убрать выбившуюся прядь волос с лица |
stray away from the truth | отклониться от истины (Wakeful dormouse) |
stray away from the truth | отойти от истины (James 5:19 Wakeful dormouse) |
stray from | изменять (e.g. principles Tanya Gesse) |
stray from | отойти от (принципов, правды: Автор держится исторической правды – The author doesn't stray from historical truth // MBerdy2019) |
stray from | сбиться с (пути) |
stray from one's core principles | изменить самому себе (VLZ_58) |
stray from the agenda | отходить от повестки дня (VLZ_58) |
stray from the chief goal | отклоняться от главной цели (Lana Falcon) |
stray from the flock | сбиться с пути истинного |
stray from the flock | отбиться от стада |
stray from the path of righteousness | сбиться с пути истинного (Abysslooker) |
stray from the subject | отойти от темы (curiousJane) |