DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing straight up | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a story that sat me up straightрассказ, который ошеломил меня
don't slouch over your breakfast, sit up straightне горбись за столом, сиди прямо
he went straight up-stroke the entranceон подошёл прямо к входу
he went straight up to the entranceон подошёл прямо к входу
his hair sticks straight upу него волосы стоят дыбом
his hair stood up straightволосы у него стояли дыбом
his hair stood up straightволосы у него торчали
march straight up toподойти резко (к кому-либо)
raise your hands up straight so that I can count themподнимите выше руки, чтобы я мог их сосчитать
say straight upпрямо заявить (4uzhoj)
sit up straight!сидите прямо!
sit up straightсиди прямо (,не го́рбись)
sit up straightсидеть прямо (agylshyn_oqy)
stand straight up in the airстановиться на дыбы
stand up straightпринять прямое положение (Andrey Truhachev)
stand up straightвыпрямиться во весь рост
stand up straightстать прямо (Andrey Truhachev)
stand up straightдержаться прямо
stand up straightстановиться прямо (Andrey Truhachev)
straight set upс стройной фигурой
straight set upс прямо стройной фигурой
straight set upс прямой фигурой
straight upполностью (vogeler)
straight upабсолютно (vogeler)
straight up and downстрого вертикально (greyhead)
straight up and downв строго вертикальном положении (VictorMashkovtsev)
straight up-and-down bankотвесный берег
straight-upкак таковой (Vadim Rouminsky)
straight-upсугубый (Vadim Rouminsky)
straight-upбеспримесный (Vadim Rouminsky)
straight-upв чистом виде (Ремедиос_П)
straight-up theftчистое воровство (Taras)
the smoke from our fire rose straight up in the still airв неподвижном воздухе дым от нашего костра поднимался прямо вверх