| English | Russian |
| Fast Stop Lock Out | Быстрая блокировка с остановом (Lesya1986) |
| Fast Stop Lock Out | Быстрая блокировка с остановом (Lesya1986) |
| get out at the next stop | выйти на следующей остановке |
| I called out “Stop!” | «Стой!», — крикнул я |
| margin stop out level | уровень маржи, при котором позиции трейдера закрываются (Moonranger) |
| she struck out for the bus stop | она помчалась к автобусной остановке |
| stop it for crying out loud! | да перестань же ты в конце концов! |
| stop out | бастовать (All the workers are stopping out until their demands are met. VLZ_58) |
| stop out | продолжать забастовку |
| stop out | гулять допоздна (Bad Touch) |
| stop out | студент в академическом отпуске |
| stop out of salary | удержать из зарплаты (Anglophile) |
| stop the amount the cost, the money, etc. out of smb.'s salary | удерживать эту сумму и т.д. из чьей-л. зарплаты |
| stop the amount the cost, the money, etc. out of smb.'s wages | удерживать эту сумму и т.д. из чьей-л. зарплаты |
| stop-out price | цена отсечения (Xtrick) |
| the porters were calling out the names of the stations at which the train would stop | проводники объявляли остановки поезда |
| yes, I missed that fucking ball out, but, please, stop to keep rubbing it in | да, я пропустил тот проклятый мяч, но хватит уже тыкать меня в это носом |
