stillschweigend – phrases

Terms for subject General containing stillschweigend | all forms | exact matches only

German	Russian
durch stillschweigende Zustimmung	с молчаливого согласия (AlexandraM)
ein stillschweigendes Einverständnis	молчаливое согласие
ein stillschweigendes Übereinkommen	молчаливое соглашение
er nahm ihren Vorwurf stillschweigend hin	он принял её упрёк молча
er nahm ihren Vorwurf stillschweigend hin	он принял её упрёк без единого слова
er nahm ihren Vorwurf stillschweigend hin	он принял её упрёк молчаливо
seine Bemühungen wurden stillschweigend anerkannt	его старания были молчаливо признаны
sich stillschweigend aus dem Saal drücken	втихомолку скрыться из зала
etwas stillschweigend dulden	молча сносить (что-либо)
etwas stillschweigend dulden	молча терпеть (что-либо)
stillschweigende Garantie	подразумеваемая гарантия (SKY)
stillschweigende Gewährleistung	подразумеваемая гарантия (SKY)
unter stillschweigender Zustimmung	с молчаливого согласия (ich_bin)