English | Russian |
how did the war start? | как началась война? |
I think the talk is tied up let's start doing things | ладно, давайте на этом закончим разговоры и займёмся делом |
it's a good idea to get in at the start, whatever you're doing | каким бы делом ты ни занимался, надо включаться в него с самого начала |
start doing | взять в работу (something Например, такую возвышенную фразу, как "взял перевод в работу", можно просто перевести как "I have started translating..." VLZ_58) |
start doing | побуждать кого-либо к какому-либо действию |
start off by doing something | начинать с (чего-либо TarasZ) |
start off by doing something | начать с (чего-либо; 1. We started off by introducing ourselves. – Мы начали с представления себя. 2. The father got his son to start off by cleaning the room. – Отец заставил своего сына начать с уборки комнаты. TarasZ) |
start to start someone doing something | побуждать кого-либо к какому-либо действию |