 |
| English | Russian |
| spread oneself too thin | хвататься за слишком много дел, гнаться за двумя зайцами (shrewd) |
| spread oneself too thin | разбрасываться (слишком много брать на себя Anglophile) |
| spread too thin | имеющийся в недостаточном количестве (Ремедиос_П) |