sprawling – phrases

Terms for subject General containing sprawling | all forms | exact matches only

English	Russian
a colt with sprawling legs	жеребёнок, ещё не твёрдо стоящий на ногах
he longed to sprawl out on a bed	самым большим желанием его было растянуться на кровати
he sat in a sprawl	он сидел развалившись
he slipped and went sprawling across the pavement	он поскользнулся и растянулся на тротуаре
I just feel like sprawling out in the sun for a couple of weeks	мне хочется поваляться на солнышке недельку-другую
send one sprawling	сбить кого-либо с ног
send somebody sprawling	сбить с ног (кого-либо Anglophile)
send sprawling	сбивать с ног
send smb. sprawling	сбить кого-л. с ног
send sprawling	сбить кого-либо с ног
sprawl away	простираться (NGGM)
sprawl away	распространяться (NGGM)
sprawl on the beach	лежать на пляже
sprawl with the limbs stretched out	разметаться (pf of размётываться)
sprawling city	раскинувшийся город (situated not too far from the sprawling city of Fort Worth mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
sprawling city	распластавшийся город (situated not too far from the sprawling city of Fort Worth • "крупный город, распластавшийся по большой территории" (из русского источника) mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
sprawling city	разросшийся город (situated not too far from the sprawling city of Fort Worth mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
sprawling empire	обширная империя (Novoross)
sprawling hand	размашистый почерк (Ремедиос_П)
sprawling handwriting	размашистый почерк
sprawling metropolis	крупный город, раскинувшийся на большой площади (betelgeuese)
sprawling novel	пространный роман (Les Misérables is a sprawling 1500-page tale of tragedy and redemption. ART Vancouver)
sprawling of base	расширение базы
sprawling tree	раскидистое дерево (the alley was lined with sprawling old trees Рина Грант)
the sprawling plant of the university	раскинувшийся на большой площади университетский комплекс
the sprawling plant of the university	раскинувшийся на большой территории университетский комплекс
urban sprawl	урбанистическая застройка (sankozh)
urban sprawl	неконтролируемое разрастание города (alexghost)
urban sprawl	стихийный рост городов за счёт сельской местности

Get short URL