DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing spill over | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
campaign spills overкампания распространяется на
campaign spills overкампания перерастает в
conflict spills overконфликт распространяется на
There's no use или stop crying over spilled milkплакать над убежавшим молоком (melody)
spill all overискапывать (impf of искапать)
spill all overискапать (pf of искапывать)
spill overперелиться (также перен.)
spill overпереплеснуться
spill overпереплёскиваться
spill overпереплёскивать (impf of переплеснуть; = переплёскиваться)
spill overпереплеснуться (pf of переплёскиваться)
spill overраспространиться (Марчихин)
spill overперекинуться (Марчихин)
spill overпереплёскиваться (impf of переплеснуться)
spill overзашкаливать (Emotions spilled over as thousands of Melbournians rallied on the steps of the state library in co-ordinated, Australia-wide rallies and chants of "let them stay" rang out, protesting the High Courts decision regarding the 267 refugees facing deportation on February 8, 2016 in Melbourne, Australia. VLZ_58)
spill overпереплёскивать
spill overпереплеснуть
spill overпереливаться (также перен.)
spill overбыть избыточным
spill overвыходить за пределы чего-либо превышать
spill over intoраспространяться на (Ремедиос_П)
spill over intoвыливаться (e.g. a civil war MargeWebley)
spill over oneselfобливаться
spill over oneselfоблиться
spill over oneselfоблиться
spill over oneselfобливаться
spill over toохватить ещё большую площадь / территорию / пространство (The heinous attacks of 11 July in Kampala by agents of Al-Shabaab are a grim reminder of how easily the situation in Somalia could spill over into the entire region, with dire consequences. => Чудовищные нападения, совершенные 11 июля агентами "Аш-Шабааб" в Кампале, служат мрачным напоминанием о том, насколько легко ситуация в Сомали может охватить весь регион и привести к серьезным последствиям. Перевод:АрхивООН)
spill soup all over the tableclothобливать скатерть супом
spill water overоблить
spill water overобливать
spill-over marketизбыточный рынок (ssn)