DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing something like | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
feel to feel like somethingбыть склонным
feel to feel like somethingпроизводить впечатление чего-либо
he left something like a millionон оставил что-то порядка миллиона
his house looks something like a prisonего дом смахивает на тюрьму
I'd like to find out at least something about my brotherмне хотелось бы хоть что-нибудь узнать о своём брате
it is something like a maniaэто какая-то мания
it smells like something burningпахнет горелым
now that’s something like it!вот это да!
something likeчто – нибудь вроде
something likeчто-то около (he left something like a million – он оставил что-то около миллиона • it costs something like $ 100 – это стоит что-то около 100 долларов • it is something like two o'clock – сейчас что-нибудь около двух •)
something likeнечто подобное
something likeоколо
something likeприблизительно
something likeпревосходный
something likeчудесный
something likeмол (частица русского языка yulugbek)
something likeпримерно (Alex_Odeychuk)
something likeвеликолепный
something likeнемного похожий
something likeчто-то вроде
something likeвот так (this is something like a day! – вот так денёк!)
something likeнечто напоминающее
something likeнечто вроде
something like a dinner!разг. замечательный обед!
something like a very old manкакой-то глубокий старик (Alex_Odeychuk)
something like 3 milesоколо трёх миль
something like 100 roublesчто-то около 100 рублей
something like 100 roublesоколо 100 рублей
something like thatчто-то такое (suburbian)
something like thatтакие вещи ("The last day of our visit there was a missile getting fired off over our hotel room, you can't exactly prepare for something like that," he said. – ...к таким вещам невозможно быть готовым. 4uzhoj)
something like thatтакое ("The last day of our visit there was a missile getting fired off over our hotel room, you can't exactly prepare for something like that," he said. – ...к такому невозможно быть готовым. 4uzhoj)
something like thatчто-то в этом роде (Interex)
that's something like!вот это прекрасно!
that's something like!как раз то, что нужно!
that's something like!вот это здорово!
there's something about him I don't likeчто-то в нём мне не нравится