| English | Russian |
| decrease to a small number | сокращаться до незначительного числа (to this size, to five, etc., и т.д.) |
| decrease to a small number | уменьшаться до незначительного числа (to this size, to five, etc., и т.д.) |
| having small number of horses | малолошадный |
| small in number | малочисленный |
| small in number quantity | в малом количестве |
| small in number quantity | немногочисленный |
| small number | небольшое количество |
| small number | малочисленность |
| the city is selling off a large number of small lots at a public auction | на публичном аукционе городские органы распродают большое количество маленьких участков |
| the city is selling off a large number of small lots at a public auction | на публичном аукционе город распродаёт большое количество маленьких участков |
| vanishingly small number | чрезвычайно ничтожное количество (It was assumed that, apart from a vanishingly small number of exceptions, the initial conditions do not have an effect on these averages. | ... minds high enough to see that over and beyond its caloric matter each individual body contains only a vanishingly small number of other atoms: then it would ... | ... of a system starting from a specified initial state will, except for a "vanishingly small" number of initial states, eventually return arbitrarily close to the initial state. Alexander Demidov) |
| with a small/smaller number of participants | в узком составе (VLZ_58) |
| with a small/smaller number of participants | в узком кругу (VLZ_58) |
