English | Russian |
Committee for the Support of Small Businesses and Entrepreneurship | Комитет поддержки малых предприятий и предпринимательства (E&Y ABelonogov) |
Concerning State Support for Small Businesses in the Russian Federation | о государственной поддержке малого предпринимательства в Российской Федерации (E&Y) |
funds available for the investment in small businesses | финансовые средства, которые могут быть инвестированы в малый бизнес |
he put the squeeze on small businesses | он обложил данью мелких предпринимателей |
large, medium and small businesses | субъекты предпринимательства, относящиеся к крупному, среднему и малому предпринимательству (STFC interacts with large, medium and small businesses in a variety of ways to deliver research and technology-enabled innovation to our stakeholders by: Alexander Demidov) |
large, small and medium-sized businesses | крупный, малый и средний бизнес (Alexander Demidov) |
medium and small-sized businesses | средний и малый бизнес (increased capital expenditure, improved access to finance for medium and small-sized businesses, and the introduction of measures to boost BBC Alexander Demidov) |
privately held large, medium and small businesses | субъекты частного предпринимательства, относящиеся к крупному, среднему и малому предпринимательству (Alexander Demidov) |
small and medium businesses | предприятия малого и среднего бизнеса (ВосьМой) |
small and medium businesses | малый и средний бизнес (ВосьМой) |
small and medium businesses | представители малого и среднего бизнеса (ВосьМой) |
small and medium-sized businesses | субъекты малого и среднего предпринимательства (A Alexander Demidov) |
small and medium-sized businesses | предприятия малого и среднего бизнеса (Alexander Demidov) |
small and medium-sized businesses | организации малого и среднего предпринимательства (Alexander Demidov) |
small and medium-sized businesses | средний и малый бизнес (SMBs.WK Alexander Demidov) |
small businesses | небольшие предприятия (В.И.Макаров) |
small businesses | компании малого бизнеса (bookworm) |
small businesses | субъекты малого предпринимательства (Stas-Soleil) |
small businesses | предприятия малого бизнеса (Johnny Bravo) |
small businesses | малый бизнес |
small businesses | малые предприятия (teterevaann) |
small businesses are absorbed by larger ones | мелкие предприятия поглощаются более крупными |
small businesses are having to pit their wits against the giant companies | небольшим предприятиям придётся поломать голову над тем, каким образом можно будет составить конкуренцию промышленным гигантам (bigmaxus) |
these policies could destroy small businesses and hurt consumers | эта политика может разрушить мелкие предприятия и ударить по интересам потребителей |