| English | Russian |
| break a skull | проломить череп (Soulbringer) |
| crack skull | псих |
| crack skull | помешанный |
| eggshell skull rule | принцип ответственности за ущерб, независимо от тяжести последствий (пример ответственность за смерть от остановки сердца, вызванной легкой дракой или потасовкой; смерть от маленького пореза, когда у человека несвертываемость крови и т.д. Playandre) |
| fracture of the skull | трещина в черепе |
| fracture someone's skull | проломить кому-либо череп |
| fracture someone's skull | проламывать кому-либо череп |
| fracture someone's skull | проламывать кому-либо череп |
| he cracked his skull in the accident | в этой автокатастрофе он получил тяжёлую травму головы |
| he fell and cracked his skull | он упал и проломил себе голову |
| it has at last been hammered into their skulls | им наконец это вбили в голову |
| it has at last been hammered into their skulls | им наконец это вбили в башку |
| Skull and Bones | Череп и кости (Старейшее тайное общество студентов Йельского университета; Skull and Bones is an undergraduate senior secret society at Yale University, New Haven, Connecticut Taras) |
| skull and cross bones | знак на содержащей яд посуде (MichaelBurov) |
| skull and cross bones | эмблема опасности (MichaelBurov) |
| skull and cross bones | эмблема смерти (MichaelBurov) |
| skull and cross bones | изображение двух скрещённых берцовых костей под черепом (MichaelBurov) |
| skull and cross bones | эмблема смерти или опасности (MichaelBurov) |
| skull and cross bones sign | эмблема опасности (MichaelBurov) |
| skull and cross bones sign | эмблема смерти (MichaelBurov) |
| skull and cross bones sign | изображение двух скрещённых берцовых костей под черепом (MichaelBurov) |
| skull and cross bones sign | знак на содержащей яд посуде (MichaelBurov) |
| skull and cross bones sign | эмблема смерти или опасности (MichaelBurov) |
| skull and crossbones | эмблема опасности (MichaelBurov) |
| skull and crossbones | знак на содержащей яд посуде (MichaelBurov) |
| skull and crossbones | изображение двух скрещённых берцовых костей под черепом (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones | эмблема смерти (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones | эмблема опасности (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones | эмблема смерти или опасности (MichaelBurov) |
| skull and crossbones | череп со скрещёнными костями (ph13) |
| skull and crossbones | адамова голова (изображение черепа с двумя крест на крест лежащими костями у подножия креста) |
| skull and crossbones | эмблема смерти (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones | череп и две кости (эмблема смерти) |
| skull and cross-bones | изображение двух скрещённых берцовых костей под черепом (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones | знак на содержащей яд посуде (MichaelBurov) |
| skull and crossbones | эмблема смерти или опасности (MichaelBurov) |
| skull and crossbones sign | эмблема опасности (MichaelBurov) |
| skull and crossbones sign | эмблема смерти (MichaelBurov) |
| skull and crossbones sign | изображение двух скрещённых берцовых костей под черепом (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones sign | эмблема смерти или опасности (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones sign | эмблема смерти (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones sign | изображение двух скрещённых берцовых костей под черепом (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones sign | знак на содержащей яд посуде (MichaelBurov) |
| skull and cross-bones sign | эмблема опасности (MichaelBurov) |
| skull and crossbones sign | знак на содержащей яд посуде (MichaelBurov) |
| skull and crossbones sign | эмблема смерти или опасности (MichaelBurov) |
| skull bead bone | бусина в форме черепа (MichaelBurov) |
| skull cap | скуфья |
| skull-cap | тюбетейка |
| skull cap | растения, у которых чашечка имеет касковидную форму |
| skull cap | черепная крыша |
| skull-cap | шапочка |
| skull-cap | ермолка |
| skull cap | шапочка |
| skull cap | черепной свод |
| skull clamp | череподержатель |
| skull formation | настылеобразование (Alexander Demidov) |
| skull inking | татуировка на голове (размещение рисунка на волосистой части головы позволяет скрыть татуировку, просто отрастив волосы // Daily Mail, 2018 Alex_Odeychuk) |
| skull-like | черепообразный |
| split skull | раскроить кому-либо череп |
| steer skull | череп крупного рогатого скота с рогами (буйвола, быка, бизона и т.п.; steer horns – рога без черепа Marina Lee) |
| the bullet entered the skull behind the right ear | пуля пробила череп за правым ухом |
| the scaffold of the skull | строение черепа |
| thick skull | тупица |
| thick skull | медный лоб |
| Voice to Skull | "голос в череп" (технология; V2K Lavrov) |
