Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing sendung | all forms | exact matches only
GermanRussian
Aktuelle Sendungпередача на темы дня
Aktuelle Sendungрадиопередача на темы дня
Aktuelle SendungНовости дня
den Empfang einer Sendung bestätigenподтвердить получение почтового отправления
durch die Sendungпутём отправки (Лорина)
eine interessante Sendungинтересная передача
eine literarische Sendungлитературная передача
eine politische Sendungполитическая передача
eine Sendung auf Wellenlänge ... Meterпередача на волнах ... метров
eine Sendung ausstrahlenтранслировать передачу
eine Sendung für Liebhaber des Sportsпередача для любителей спорта
eine Sendung für Liebhaber italienischer Opernпередача для любителей итальянской оперы
eine Sendung im Fernsehen sehenсмотреть передачу по телевидению
eine Sendung im Rundfunk hörenслушать передачу по радио
eine Sendung unterbrechenпрерывать передачу
eine Sendung Warenпартия отправленных почтой товаров
eine Sendung über Kurzwelleпередача на коротких волнах (следует указание длины волн)
es wird nicht leicht sein, das Radrennen in einer Live-Sendung zu übertragenнелегко будет вести живую передачу с велогонок
es wird nicht leicht sein, das Radrennen in einer Live-Sendung zu übertragenнелегко будет вести прямую передачу с велогонок
Gutenachtgeschichten-Sendungвечерняя радиопрограмма с рассказами "на сон грядущим" (радио или теле, перед концом эфира)
ich warte auf eine Sendung von Afutterя жду почту от матери
leiblings sendungлюбимая телепередача (саид)
literarisch-musikalische Sendungлитературно-музыкальная передача
live auf Sendung seinбыть в прямом эфире (ichplatzgleich)
Loco-Sendungтоварная партия, отправляемая в пределах одной транспортной зоны (по льготным тарифам)
Ringfrei-Sendungтелевикторина
Ringfrei-Sendungрадиовикторина
seine Sendung erfüllenосуществить своё призвание
Sendung über den Stadtfunkпередача по городской радиотрансляционной сети
Sendungen über den Stadtfunkпередачи по городской радиотрансляционной сети
Vorschau der Sendungen der kommenden Wocheпрограмма радиопередач на следующую неделю
wir bringen die Sendung ... Слушайте передачу ...
wir haben eure Sendung mit Dank erhaltenмы с благодарностью получили ваш перевод
wir haben eure Sendung mit Dank erhaltenмы с благодарностью получили вашу посылку
zum Auftakt der Sendungв начале передачи

Get short URL