 |
| English | Russian |
| go sell like hot cakes | с руками оторвут |
| go sell like hot cakes | раскупаться нарасхват |
| sell like hot cakes | расходиться на ура (Since word got out about the Perry case, the book has been selling like hot cakes. 4uzhoj) |
| sell like hot cakes | иметь большой спрос (sell like hot cakes in American English: Informal – to be sold rapidly and in large quantities
: His record sold like hot cakes on the first day after its release  collinsdictionary.com) |
| sell like hot cakes | продаваться нарасхват |
| sell like hot cakes | быть нарасхват (Many pyramid schemes will claim that their product is selling like hot cakes. 4uzhoj) |
| sell like hot cakes | легко продаваться |