| English | Russian |
| come to see a doctor | приходить к врачу (youtube.com Butterfly812) |
| it wouldn't hurt you to see a doctor | вам не мешало бы сходить к врачу |
| see a doctor | сходить к врачу (Tim isn't well but he refuses to see a doctor. NOTD Alexander Demidov) |
| see a doctor | показаться врачу |
| see a doctor | обратиться к врачу (Alexander Demidov) |
| see a doctor | проконсультироваться с врачом (a lawyer, etc., и т.д.) |
| see a doctor | посоветоваться с врачом (a lawyer, etc., и т.д.) |
| see a doctor | обращаться за советом к врачу |
| see a doctor | показываться врачу |
| see a doctor | советоваться с врачом |
| see a doctor | пойти к врачу (a lawyer, etc., и т.д.) |
| she had better see a doctor | ей лучше обратиться к врачу |
| there is something wrong with his heart, he had better see a doctor | у него что-то с сердцем, ему лучше обратиться к врачу |
| you ought to see a doctor immediately | вам бы следовало немедленно обратиться показаться врачу |
| you ought to see a doctor immediately | вам бы следовало немедленно обратиться к врачу |
| you want to see a doctor | вам следует показаться врачу |
| you want to see a doctor at once | вам необходимо немедленно пойти к врачу (to have your teeth seen to, to be very careful in handling poisons, etc., и т.д.) |
