Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing schmachten | all forms
GermanRussian
das Kind schmachtete geradezu nach der Liebe der Mutterребёнок прямо-таки страстно тосковал по материнской любви
das Land schmachtet nach Regenземля жаждет дождя
das Land schmachtet nach Regenземля, изнывая, жаждет дождя
die Gefangenen schmachteten hinter Kerkermauernпленные томились в застенках
die Reisenden mussten in der Hitze schmachtenпутешественники изнемогали на этой жаре (от жажды)
er schmachtete nach Wasserон томился жаждой, мечтая о глотке воды
im Kerker schmachtenтомиться в тюрьме
im Kerker schmachtenтомиться в неволе
in Banden schmachtenтомиться в оковах
in Bänden schmachtenтомиться в оковах
nach einem Tropfen Wasser schmachtenстрастно мечтать о капле воды, томясь жаждой
nach einem Tropfen Wasser schmachtenжаждать капли воды
nach einem Trunk schmachtenжаждать глотка (воды)
nach einer Zigarette schmachtenтосковать по сигарете (Andrey Truhachev)
nach einer Zigarette schmachtenскучать по сигарете (Andrey Truhachev)
vor Durst schmachtenтомиться от жажды (Andrey Truhachev)
vor Durst schmachtenтомиться жаждой (Andrey Truhachev)
vor Durst schmachtenизнывать от жажды (Andrey Truhachev)
vor Hunger schmachtenизнемогать от голода (Andrey Truhachev)
vor Hunger schmachtenмучиться от голода (Andrey Truhachev)
vor Hunger schmachtenизнывать от голода (Andrey Truhachev)

Get short URL