DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing sal | all forms | exact matches only
SpanishRussian
прибавить соли añadir salдосолить
añadir sal a la sopaдосолить суп
calidad sin salпресность
con salсолоно
con su sal y pimientaс перцем
deshacerse como la sal en el aguaплыть сквозь пальцы
echar demasiada salпереложить соли
echar la salсглазить (sandersvn)
echar más salподсолить
echar salсолить
echar salпосолить (a)
echar sal al caldoсолить бульон
echar un granito de salотпустить остроту
estar hecho de salбыть в хорошем настроении
estar hecho de salблистать остроумием
estar hecho de salбыть весёлым настроении
exceso de salпересол
extracción de la salсолеварение
extractor de salсоледобывающий
extraer obtener sal por evaporaciónвываривать соль
falta de salнедосол
formación de salсолеобразование
hacerse sal y aguaрасходиться (fam.)
hacerse sal y aguaразойтись (fam.)
la sal de la tierraсоль земли
nada más que salголая соль (о пересоленной пище)
pan y salхлеб да соль
para echar un granito de salдля ради красного словца
puñado de salгорсть соли
quitar la salопреснить
quitar la salопреснять
quitar la salобессолить
sal amargaгорькая соль
sal comúnповаренная соль (blanca)
sal de aquíвыйди вон
sal de Bertholletбертолетова соль
sal de cocinaповаренная соль
sal de la Higueraанглийская соль (amarga, inglesa)
sal de minaкаменная соль (de piedra)
sal gemaминеральная соль
sal gemaкаменная соль
sal marinaморская соль
sal naturalсамосадочная соль
sal, que te llamanвыйди, потому что тебя зовут
sal ácidaкислая соль
sal áticaизящество слога (lexicographer)
sal áticaаттицизм (lexicographer)
sazonar con salсолить
siento sal en la bocaво рту солоно
taleguilla de la salежедневные расходы на хозяйство
tener salбыть грациозным