runner- up – phrases

Terms for subject General containing runner- up | all forms | in specified order only

English	Russian
be a close runner-up	дышать в затылок
distant runner-up	на втором месте со значительным отрывом (Alexander Demidov)
distant runner-up	на втором месте с ощутимым отставанием (Alexander Demidov)
first runner-up	первая вице-мисс (конкурса красоты; in a beauty pageant denghu)
he pulled up with the other runner	он догнал других бегунов
he pulled up with the other runners	он догнал других бегунов
he was a slow runner and always brought up the rear	он плохо бежал и всегда оказывался в хвосте
2nd runner-up	вторая вице-мисс (на конкурсе красоты denghu)
runner up	участник соревнования
runner up	соискатель
runner up	тот, кто занял в состязании второе место
runners-up	призёры (e.g. the winner and runners-up of the competition / напр., победитель и призеры соревнования denghu)
runner-up	второй призёр (Alexander Demidov)
runner-up	занявший второе место (в конкурсе, состязаниях)
runner-up	занявшие второе место
runner-up	вице-мисс (конкурса красоты; in a beauty pageant denghu)
runner-up	обладатель второго места (Anglophile)
runner-up	занимающий второе место
runner-up	серебряный призёр (в спортивном соревновании или конкурсе denghu)
runner-up	участник состязания, занявший второе место
runner-up	участник состязания или команда
runner-up prize	поощрительный приз (Eoghan Connolly)
second runner-up	вторая вице-мисс (конкурса красоты; in a beauty pageant denghu)
1st runner-up	первая вице-мисс (на конкурсе красоты denghu)

Get short URL