English | Russian |
don't roll your eyes at me | не зыркай на меня глазами |
eye roll | закатывание глаз (Alex_Odeychuk) |
eyes roll | глаза закатились (в припадке или обмороке, напр., "his eyes rolled" – "его глаза закатились" Рина Грант) |
eyes roll back in one's head | глаза закатились (в припадке или обмороке, напр., "her eyes rolled back in her head" – "ее глаза закатились" Рина Грант) |
roll one's eyes | поводить глазами |
roll one’s eyes | вращать глазами |
roll one's eyes | вращать белками |
roll one's eyes | закатывать глаза (q3mi4) |
roll one's eyes | ворочать глазами |
roll one's eyes | вращать глазами |
roll one's eyes back in one's head | закатить глаза (Sloneno4eg) |
roll one's eyes up | закатить глаза (expressing one's emotions ART Vancouver) |
roll eyes upwards | закатывать глаза (Censonis) |
roll up one’s eyes | закатить глаза |