Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing right-minded | all forms | in specified order only
EnglishRussian
be in one's right mindбыть в здравом уме
be in the right frame of mindбыть в правильном расположении духа (Ant493)
be in the right mindбыть в здравом уме
go right out of one's mindвыскочить из головы
go right out of one's mindвылететь из головы
he is not in the right frame of mind for riddlesу него не то настроение, чтобы заниматься разгадыванием загадок
he was not in his right mindон был не в своём уме
in one's right mindбыть в здравом уме
in one’s right mindв своём уме
in right mindв полном рассудке
in one's right mindв своём уме (triumfov)
in right mindв здравом уме и твёрдой памяти
in right mindв здравом рассудке
in one's right mindнормальный (Anybody in their right mind hangs up after 20 times. – Нормальный человек после двадцатого гудка вешает трубку. (Reverso)
in the right mindв здравом уме (maystay)
no one in his right mindникто в здравом уме
not in one's right mindне в своём уме (Lev Frenklakh)
right frame of mindподходящее настроение
right mindнормальное душевное состояние (not) in one's right mind. So the debate is not about whether they did the act – it's about how responsible they were for it, whether they were in their right mind at the time, and whether ... Alexander Demidov)
right mindedразумный
right mindedблагонамеренный
right mindedв здравом уме
right-mindedдобропорядочный (Anglophile)
right-mindedблагоразумный (Anglophile)
right-mindedблагонамеренный
right-minded personздравомыслящий человек (Andrey Truhachev)
right-minded personблагоразумный человек (Andrey Truhachev)
right-minded personразумный человек (Andrey Truhachev)

Get short URL